Introducción de Karla Soares-Weiser, Editora Jefe de la Biblioteca Cochrane
Bienvenidos a la Colección Especial anual de Cochrane “Lo mejor de la Biblioteca Cochrane 2019” con contenido publicado en diferentes formatos. Esta colección se ha creado principalmente para destacar contenido y mostrar el esfuerzo colectivo de los autores, editores, especialistas en información, revisores por pares, expertos en contenidos, metodólogos y traductores. No obstante, 2019 ha sido un año también de continuo desarrollo para la Biblioteca Cochrane.
Hemos introducido una nueva forma de realizar búsquedas que permite a los usuarios construir sus preguntas con los términos PICO (Pregunta, Intervención, Comparación, Desenlace [Outcome en inglés]). La búsqueda se basa en un amplio conjunto de metadatos creados a partir de los comentarios de las Revisiones Cochrane por parte de especialistas y otros expertos de los Grupos Cochrane de Revisión.
Para ayudar a los usuarios a mantenerse actualizados sobre la evidencia Cochrane, hemos añadido la función de “seguir” una revisión o un protocolo Cochrane. De esta manera, los usuarios reciben alertas cuando se publica una revisión nueva o actualizada. Asimismo, hemos creado las alertas por tema que permiten a los usuarios recibir alertas semanales sobre todas las revisiones o protocolos Cochrane, así como sobre las Respuestas Clínicas que se publican con relación a los temas o subtemas que hayan elegido.
En 2019 vimos también un desarrollo continuo de la capacidad multilingüe de la Biblioteca Cochrane con la incorporación de nuevos idiomas, como el persa, y la introducción de mejoras en la versión en español de la página web, la Biblioteca Cochrane. Esto refleja el compromiso de Cochrane de presentar contenido en las lenguas locales. La lista de los podcasts más escuchados en esta Colección Especial reafirma la importancia de seguir permitiendo y mejorando el acceso a contenido multilingüe.
Esta es la primera vez que tengo oportunidad de presentar una Colección Especial “Lo mejor de” como Editora Jefe tras la marcha de David Tovey en 2019. Junto con el desarrollo continuo de la Biblioteca Cochrane y de los sistemas que utilizamos para crear contenido revisado, la integridad de la investigación se sitúa en el foco de mi labor. Las Revisiones Cochrane existen para informar la práctica clínica y las decisiones en política en salud, por lo que es importante que se elaboren de una manera rigurosa y de muy alto nivel. Estoy deseando trabajar con la Comunidad Cochrane para conseguir estos objetivos durante este año 2020 y en adelante.
Revisiones Cochrane nuevas más consultadas
Las siguientes revisiones han sido las revisiones nuevas más consultadas en la Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas en 2019.
- Ejercicio para la prevención de caídas en personas de edad avanzada que residen en la comunidad
- Intervenciones ambientales para reducir el consumo de bebidas azucaradas y sus efectos en la salud
- Diferentes dosis, duraciones y modalidades de administración de la terapia de reemplazo de nicotina para el abandono del hábito de fumar
- Rehabilitación para pacientes con esclerosis múltiple: una revisión global de revisiones Cochrane
- Comparación de diferentes tipos de vacunas contra el virus del papiloma humano (VPH) y calendarios de dosis para la prevención de la enfermedad relacionada con el VPH en mujeres y hombres
Revisiones Cochrane actualizadas más consultadas
Las cinco Revisiones Cochrane actualizadas más consultadas en 2019 han sido:
- Dieta de estilo mediterráneo para la prevención primaria y secundaria de las enfermedades cardiovasculares
- Herramientas para la evaluación de riesgos en la prevención de las úlceras por presión
- Controles generales de salud en adultos para la reducción de la morbilidad y mortalidad por enfermedades
- Clinically‐indicated replacement versus routine replacement of peripheral venous catheters
- Pregabalina para el dolor neuropático en adultos
Revisiones Cochrane más compartidas
Según los datos de Altmetric, las siguientes Revisiones Cochrane de 2019 fueron las que obtuvieron un mayor número de menciones en periódicos, tuits, entradas de blog y otras fuentes:
https://cochrane.altmetric.com/details/54742438
https://cochrane.altmetric.com/details/54773223
https://cochrane.altmetric.com/details/58331402
https://cochrane.altmetric.com/details/61970141
https://cochrane.altmetric.com/details/63658515
Colecciones Especiales más consultadas
Las Colecciones Especiales son recopilaciones de contenido seleccionado acerca de un tema concreto de salud. La Colección Especial más consultada en 2019 ha sido “Lo mejor de la Biblioteca Cochrane: 2018 en revisión”. A continuación se indica el resto de las cinco Colecciones Especiales más consultadas en 2019:
- Reduciendo el dolor en lactantes, niños y adolescentes
- Prevención de las caídas y de las lesiones relacionadas con las caídas en las personas de edad avanzada
- Diagnosticando la tuberculosis
- Diagnosticando cáncer de piel
Editoriales más consultados
Los editoriales, publicados en la Bases de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas, evalúan ideas sobre el desarrollo de síntesis de evidencia para promover la toma de decisiones en atención clínica y en políticas sanitarias. Los editoriales están disponibles solamente en inglés. Los editoriales más consultados en 2019 han sido los siguientes:
- Updated guidance for trusted systematic reviews: a new edition of the Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions
- Qualitative evidence synthesis informing our understanding of people's perceptions and experiences of targeted digital communication
- Cochrane Sustainable Healthcare: evidence for action on too much medicine
- Reflection on 10 years as Cochrane's Editor in Chief
- Clinical management in an evidence vacuum: pharmacological management of children with persistent pain
Podcasts Cochrane más populares
Algunas de las revisiones Cochrane vienen acompañadas de podcasts, a menudo leído por los propios autores de la revisión. Los podcast más populares de 2019 han sido los siguientes:
- پادکست: مداخلات برای درمان تهوع و استفراغ شدید در دوران بارداری
- 播客: 儿童常见病毒性皮肤感染病——传染性软疣的治疗方法
- C-reactive protein for diagnosing infection in newborn infants
- پادکست: آنتیبیوتیکها در درمان اوتیت مدیا همراه با افیوژن در کودکان
- Egzama için Kullanılan Nemlendiriciler
Artículos del Journal Club más vistos
El Journal Club mensual de la Biblioteca Cochrane se centra en una Revisión Cochrane de especial interés y proporciona información relevante sobre su contexto y algunos recursos relacionados. Están dirigidos a estudiantes en prácticas, investigadores y profesionales de la salud. Las siguientes cinco revisiones figuraban en las ediciones del Journal Club más consultadas en 2019.
- Tratamiento con medicamentos antihipertensivos para la hipertensión leve o moderada durante el embarazo
- Tratamiento combinado dual versus broncodilatadores de acción prolongada solos para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC): revisión sistemática y metanálisis en red
- Terapia del espejo para mejorar la motricidad después de un accidente cerebrovascular
- Intervenciones para la prevención de la reincidencia en el hábito de fumar
- Cremas dentales fluoradas de concentraciones diferentes para la prevención de la caries dental
Respuestas Clínicas Cochrane más consultadas
Las Respuestas Clínicas Cochrane (Cochrane Clinical Answers; solo disponibles en inglés) son un punto de acceso fácil de comprender y centrado en la clínica para iniciarse en la rigurosa investigación de las revisiones Cochrane. Estas fueron las Respuestas Clínicas Cochrane más visitadas en 2019:
- How does verapamil compare with adenosine for people with supraventricular tachycardia?
- In menopausal women, what are the benefits and harms of tibolone? [¿Cuales son los efectos beneficiosos y perjudiciales de la tibolona en mujeres menopaúsicas?]
- What are the effects of 1000 mg paracetamol (acetaminophen) for adults with episodic tension‐type headache
- What are the benefits and harms of nutritional support for hospitalized adults at nutritional risk?
- What are the effects of intravenous (IV) magnesium sulfate (MgSO4) for people with acute exacerbation of asthma attending the emergency department?
Revisiones Cochrane más leídas en la aplicación de la Biblioteca Cochrane
La aplicación de la Cochrane Library incluye Revisiones Cochrane seleccionadas, resumidas y mejoradas para tabletas y móviles. A continuación se muestran las Revisiones Cochrane más leídas publicadas en la aplicación de la Biblioteca Cochrane desde 2019:
- Programas de desparasitación en salud pública para helmintos transmitidos por el suelo en niños que residen en zonas endémicas
- Paracetamol versus placebo para la artrosis de rodilla y cadera
- Percepciones y experiencias de los usuarios sobre la comunicación digital dirigida accesible a través de dispositivos móviles para la salud reproductiva, materna, del recién nacido, del niño y del adolescente: una síntesis de la evidencia cualitativa
- Tratamiento combinado dual versus broncodilatadores de acción prolongada solos para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC): revisión sistemática y metanálisis en red
- Modificaciones en la disponibilidad o proximidad de alimentos, alcohol y tabaco para cambiar su selección y consumo
Image credit
Cochrane
Contact
Departamento Editorial y de Metodología de Cochrane (emd@cochrane.org)